U mbajt Takimi i 14-të i Liderëve të BRICS.Xi Jinping kryesoi takimin dhe mbajti një fjalim të rëndësishëm, duke theksuar krijimin e një partneriteti më gjithëpërfshirës, ​​më të ngushtë, pragmatik dhe gjithëpërfshirës me cilësi të lartë dhe hapjen e një rrugëtimi të ri të bashkëpunimit BRICS

Në mbrëmjen e 23 qershorit, Presidenti Xi Jinping kryesoi takimin e 14-të të liderëve të BRICS në Pekin me video dhe mbajti një fjalim të rëndësishëm të titulluar "Ndërtimi i partneriteteve me cilësi të lartë dhe fillimi i një udhëtimi të ri të bashkëpunimit BRICS".Foto nga reporteri i Agjencisë së Lajmeve Xinhua, Li Xueren

Agjencia e Lajmeve Xinhua, Pekin, 23 qershor (Reporter Yang Yijun) Presidenti Xi Jinping kryesoi takimin e 14-të të liderëve të BRICS me video në Pekin në mbrëmjen e datës 23.Morën pjesë presidenti i Afrikës së Jugut Ramaphosa, presidenti brazilian Bolsonaro, presidenti rus Vladimir Putin dhe kryeministri indian Narendra Modi.

Salla Lindore e Sallës së Madhe të Popullit është plot me lule dhe flamujt kombëtarë të pesë vendeve të BRICS janë rregulluar mjeshtërisht, të cilat plotësojnë njëri-tjetrin me logon e BRICS.

Rreth orës 20:00, liderët e pesë vendeve të BRICS bënë një foto në grup së bashku dhe takimi filloi.

Xi Jinping fillimisht mbajti një fjalim mirëseardhjeje.Xi Jinping vuri në dukje se, duke parë vitin e kaluar, përballë situatës së rëndë dhe komplekse, vendet e BRICS kanë respektuar gjithmonë frymën BRICS të hapjes, gjithëpërfshirjes dhe bashkëpunimit të favorshëm, kanë forcuar solidaritetin dhe bashkëpunimin, dhe punuan së bashku për të kapërcyer vështirësitë.Mekanizmi BRICS ka treguar elasticitet dhe vitalitet, dhe bashkëpunimi BRICS ka arritur progres dhe rezultate pozitive.Ky takim është në një pikë kritike se ku po shkon shoqëria njerëzore.Si vende të rëndësishme të tregjeve në zhvillim dhe vende të mëdha në zhvillim, vendet e BRICS duhet të jenë të guximshme në përgjegjësitë dhe veprimet e tyre, të shprehin një zë drejtësie dhe drejtësie, të forcojnë besimin e tyre në mposhtjen e epidemisë, të mbledhin sinergjinë e rimëkëmbjes ekonomike, të promovojnë zhvillimin e qëndrueshëm. dhe së bashku të promovojnë bashkëpunimin BRICS.Zhvillimi me cilësi të lartë kontribuon në mençuri dhe injekton forca pozitive, të qëndrueshme dhe konstruktive në botë.

 
Xi Jinping vuri në dukje se aktualisht, bota po pëson ndryshime të thella të papara në një shekull, dhe epidemia e re e pneumonisë së kurorës po përhapet ende dhe shoqëria njerëzore po përballet me sfida të paprecedentë.Në 16 vitet e fundit, përballë detit të trazuar, erës dhe shiut, anija e madhe BRICS ka përballuar erën dhe dallgët, ka marshuar përpara me guxim dhe ka gjetur një rrugë të drejtë në botën e fortifikimit të ndërsjellë dhe bashkëpunimit të favorshëm.Duke qëndruar në udhëkryqin e historisë, ne jo vetëm që duhet të kthejmë kokën pas në të kaluarën dhe të kemi parasysh pse vendet e BRICS u nisën, por gjithashtu të shikojmë përpara drejt së ardhmes, të ndërtojmë një partneritet më gjithëpërfshirës, ​​më të ngushtë, pragmatik dhe gjithëpërfshirës të cilësisë së lartë, dhe së bashku të hapim bashkëpunimin BRICS.udhëtim i ri.

Së pari, ne duhet t'i përmbahemi solidaritetit dhe solidaritetit për të ruajtur paqen dhe qetësinë botërore.Disa vende po përpiqen të zgjerojnë aleancat ushtarake për të kërkuar siguri absolute, duke i detyruar vendet e tjera të zgjedhin anët për të krijuar konfrontim në kamp dhe duke injoruar të drejtat dhe interesat e vendeve të tjera për të ndjekur mbështetjen te vetja.Nëse ky moment i rrezikshëm lejohet të zhvillohet, bota do të jetë më e paqëndrueshme.Vendet e BRICS duhet të mbështesin njëri-tjetrin në çështjet që kanë të bëjnë me interesat thelbësore të njëri-tjetrit, të praktikojnë multilateralizëm të vërtetë, të mbështesin drejtësinë, të kundërshtojnë hegjemoninë, të mbështesin drejtësinë, të kundërshtojnë bullizmin, të ruajnë unitetin dhe të kundërshtojnë ndarjen.Kina është e gatshme të punojë me partnerët e BRICS për të promovuar zbatimin e iniciativës globale të sigurisë, t'i përmbahet konceptit të përbashkët, gjithëpërfshirës, ​​bashkëpunues dhe të qëndrueshëm të sigurisë dhe të largohet nga një lloj i ri strategjie sigurie të dialogut dhe jo konfrontimit, partneritetit dhe jo aleancë, dhe fitim-fitues në vend të shumës zero.Rrugë, injektoni stabilitet dhe energji pozitive në botë.

Së dyti, ne duhet t'i përmbahemi zhvillimit të bashkëpunimit dhe të adresojmë së bashku rreziqet dhe sfidat.Ndikimi i epidemisë së re të pneumonisë së kurorës dhe i krizës në Ukrainë është i ndërthurur dhe i mbivendosur, duke hedhur një hije mbi zhvillimin e vendeve të ndryshme, me vendet e tregut në zhvillim dhe vendet në zhvillim që mbajnë peshën më të madhe.Krizat mund të sjellin çrregullim dhe ndryshim, në varësi të mënyrës se si i trajtoni ato.Vendet e BRICS duhet të promovojnë ndërlidhjen e zinxhirëve industrialë dhe të furnizimit dhe të adresojnë së bashku sfidat në reduktimin e varfërisë, bujqësinë, energjinë, logjistikën dhe fusha të tjera.Është e nevojshme të mbështetet Banka e Re për Zhvillim që të bëhet më e madhe dhe më e fortë, të promovohet përmirësimi i mekanizmit të rregullimit të rezervave emergjente dhe të ndërtohet një rrjet sigurie financiare dhe mur zjarri.Është e nevojshme të zgjerohet bashkëpunimi i BRICS në pagesat ndërkufitare dhe vlerësimi i kredisë, si dhe të përmirësohet niveli i tregtisë, investimeve dhe lehtësimit të financimit.Kina është e gatshme të punojë me partnerët e BRICS për të shtyrë përpara iniciativën e zhvillimit global, për të shtyrë përpara Axhendën e OKB-së për Zhvillimin e Qëndrueshëm 2030, për të ndërtuar një komunitet global zhvillimi dhe për të ndihmuar në arritjen e një zhvillimi global më të fortë, më të gjelbër dhe më të shëndetshëm.
Së treti, ne duhet të këmbëngulim në pionierët dhe inovacionet për të stimuluar potencialin dhe vitalitetin e bashkëpunimit.Përpjekjet për të ruajtur statusin e tyre hegjemonik duke u angazhuar në monopol teknologjik, bllokadë dhe pengesa për të ndërhyrë në inovacionin dhe zhvillimin e vendeve të tjera janë të destinuara të dështojnë.Është e nevojshme të promovohet dhe përmirësohet qeverisja globale e shkencës dhe teknologjisë, në mënyrë që arritjet shkencore dhe teknologjike të mund të shijohen nga më shumë njerëz.Përshpejtimi i ndërtimit të partneritetit BRICS për revolucionin e ri industrial, arritja e një kuadri partneriteti të ekonomisë dixhitale dhe lëshimi i një nisme bashkëpunimi për transformimin dixhital të industrisë prodhuese, duke hapur një rrugë të re për pesë vendet për të forcuar përafrimin e politikave industriale.Duke u fokusuar në nevojat e talenteve në epokën dixhitale, krijoni një aleancë të arsimit profesional dhe ndërtoni një grup talentesh për forcimin e bashkëpunimit të inovacionit dhe sipërmarrjes.

Së katërti, ne duhet t'i përmbahemi hapjes dhe gjithëpërfshirjes, dhe të mbledhim urtësi dhe forcë kolektive.Vendet e BRICS nuk janë klube të mbyllura, as nuk janë "qarqe të vogla" ekskluzive, por familje të mëdha që ndihmojnë njëri-tjetrin dhe partnerë të mirë për bashkëpunim të favorshëm.Në pesë vitet e fundit, ne kemi kryer një sërë aktivitetesh "BRICS+" në fushën e kërkimit dhe zhvillimit të vaksinave, inovacionit shkencor dhe teknologjik, shkëmbimeve mes njerëzve dhe kulturore, zhvillimit të qëndrueshëm, etj., dhe kemi ndërtuar një të re platformë bashkëpunimi për një numër të madh të vendeve të tregut në zhvillim dhe vendeve në zhvillim që të bëhen tregje në zhvillim.Është një model për vendet dhe vendet në zhvillim për të kryer bashkëpunimin Jug-Jug dhe për të arritur unitet dhe vetë-përmirësim.Në situatën e re, vendet e BRICS duhet të hapin dyert për të kërkuar zhvillim dhe të hapin krahët për të nxitur bashkëpunimin.Procesi i zgjerimit të anëtarësimit në BRICS duhet të promovohet, në mënyrë që partnerët me të njëjtin mendim të mund t'i bashkohen familjes së BRICS sa më shpejt të jetë e mundur, të sjellin vitalitet të ri në bashkëpunimin BRICS dhe të rrisin përfaqësimin dhe ndikimin e vendeve të BRICS.
Xi Jinping theksoi se, si përfaqësues të vendeve të tregjeve në zhvillim dhe vendeve në zhvillim, është jetike për botën që të bëjmë zgjedhjen e duhur dhe të ndërmarrim veprime të përgjegjshme në një moment kritik të zhvillimit historik.Le të bashkohemi si një, të mbledhim forcë, të ecim përpara me guxim, të promovojmë ndërtimin e një komuniteti me një të ardhme të përbashkët për njerëzimin dhe së bashku të krijojmë një të ardhme më të mirë për njerëzimin!

Udhëheqësit pjesëmarrës falënderuan Kinën për pritjen e takimit të liderëve dhe përpjekjet e saj për të promovuar bashkëpunimin BRICS.Ata besonin se në situatën aktuale ndërkombëtare plot me paqartësi, vendet e BRICS duhet të forcojnë unitetin, të çojnë përpara frymën e BRICS, të konsolidojnë partneritetin strategjik dhe së bashku të përballen me sfida të ndryshme, të ngrisin bashkëpunimin BRICS në një nivel të ri dhe të luajnë një rol më të madh në çështjet ndërkombëtare.
Udhëheqësit e pesë vendeve shkëmbyen mendime të thella mbi bashkëpunimin e BRICS në fusha të ndryshme dhe çështjet kryesore me interes të përbashkët rreth temës "Ndërtimi i partneriteteve me cilësi të lartë për të krijuar një epokë të re të zhvillimit global" dhe arritën shumë konsensuse të rëndësishme.Ata ranë dakord se është e nevojshme të mbështetet multilateralizmi, të promovohet demokratizimi i qeverisjes globale, të ruhet drejtësia dhe drejtësia dhe të injektohet stabilitet dhe energji pozitive në situatën e trazuar ndërkombëtare.Është e nevojshme që së bashku të parandalohet dhe të kontrollohet epidemia, t'i jepet një lojë e plotë rolit të qendrës së kërkimit dhe zhvillimit të vaksinave BRICS dhe mekanizmave të tjerë, të promovohet shpërndarje e drejtë dhe e arsyeshme e vaksinave dhe së bashku të përmirësohet aftësia për t'iu përgjigjur krizave të shëndetit publik.Është e nevojshme të thellohet bashkëpunimi praktik ekonomik, të ruhet fort sistemi tregtar shumëpalësh, të promovohet ndërtimi i një ekonomie botërore të hapur, të kundërshtohen sanksionet e njëanshme dhe "juridiksioni i krahut të gjatë" dhe të forcohet bashkëpunimi në fushat e ekonomisë dixhitale, inovacionit teknologjik, industrial. dhe zinxhirët e furnizimit, dhe siguria ushqimore dhe energjitike.Punoni së bashku për të promovuar rimëkëmbjen e ekonomisë botërore.Është e nevojshme të promovohet zhvillimi i përbashkët global, të fokusohet në nevojat më urgjente të vendeve në zhvillim, të zhduket varfëria dhe uria, të trajtohen së bashku sfidat e ndryshimeve klimatike, të forcohet aplikimi i hapësirës ajrore, të dhënave të mëdha dhe teknologjive të tjera në fushën e zhvillimit dhe të përshpejtohet zbatimin e Agjendës së Kombeve të Bashkuara 2030 për Zhvillim të Qëndrueshëm.Krijoni një epokë të re të zhvillimit global dhe jepni kontribute të BRICS.Është e nevojshme të forcohen shkëmbimet njerëzore dhe kulturore dhe mësimi i ndërsjellë, dhe të krijohen më shumë projekte të markave në grupet e mendimit, partitë politike, media, sport dhe fusha të tjera.Udhëheqësit e pesë vendeve ranë dakord të kryejnë bashkëpunimin "BRICS+" në më shumë nivele, në një fushë më të gjerë dhe në një shkallë më të gjerë, të promovojnë në mënyrë aktive procesin e zgjerimit të BRICS dhe të promovojnë mekanizmin BRICS për të ecur në hap me kohën, për të përmirësuar cilësinë. dhe efikasitetin, dhe vazhdoni të zhvilloni Shkoni thellë dhe shkoni larg.